stream Title: ProMISE Protocol - Using the Courageous Conversations Compass with a Text: Attribution [acf_ProtocolInfo_Attribution] Description: Use the "compass" from Courageous Conversations About Race to reflect on the author's perspective and your response to a text morally, intellectually, socially, and emotionally. Courageous Conversation - to bring topics to the forefront using the purpose of your relationship and the purpose of the organization to engage in a meaningful dialogue for a positive resolution. geous Conversation so that every educator’s perspective and experience can be lis-tened to and affirmed. Description: CCAR TM Practitioner Affiliate candidates will be trained to use the Protocol for Courageous Conversations About Race and embed this into their current practice and job functions. Even without taking the course, learning about these four agreements can shed light on what it takes to make progress in a conversation about race. Page : 1: Introductory Materials : About the Toolkit : The purpose of the : Continuing Courageous Conversations : Toolkit is to provide support and tools for participants to take one or more “next steps” after the : Race: The Power of an Illusion (RPI) learning exchange. In this course, you'll learn how to use the Compass and the Four Agreements, two components of the Protocol for Courageous Conversations About Race You will explore the need for personal racial consciousness … American Institutes for Research. Even without taking the course, learning these four chords can shed light on what it takes to progress in a race conversation. “Courageous Conversations Protocol,” a series of writing exercises a reader can conduct after having begun work with the Six Conditions. In March 2016, Singleton launched the first Institute for Courageous Conversation – in Auckland, New Zealand. Activities and checklists for school and district leaders; REVISED! Digital image. We engage in sustained partnerships featuring training, coaching and consulting with organizations to transform beliefs, behaviors, and results so people of all races can achieve at their highest levels and live their most empowered and powerful lives. Adjust as needed. This platforms allows you to continue growing in your Courageous Conversations practice and application … To participate effectively in interracial dialogue about race, the first step is to commit to honoring and practicing the Four Agreements of Courageous Conversation. There is no curriculum license nor observation and live feedback at your site. Single- Beyond Diversity: Courageous Conversations About Race District staff participate in Beyond DiversityTM, a two-day seminar designed to help leaders, educators, students, parents, administrators and community participants understand the impact of race on student learning and investigate the role racism plays in institutionalizing academic achievement disparities. As always, you're fully responsible for any actions you take as a result of reading this newsletter. A courageous conversation can create an atmosphere of patient listening that blends the elements of mercy and truth, thus facilitating deeper communication. Web. Author, thought leader, and strategist, he is the creator of Courageous Conversation™, a protocol and framework for sustained, deepened dialogue, and Beyond Diversity™, the curriculum that has taught hundreds of thousands of people how to use it. A broader scope of work now addresses race in higher education, corporations, non-profits, and law enforcement in Canada, New Zealand, and Australia, as well. By describing three central principles to Courageous Conversation leadership, this seminar will introduce a protocol to discuss race, build racial consciousness, and promote the type of equity that will inspire workers to bring their whole selves to the job and do their best work.” Tweet; Search for: Recent Posts. endstream endobj 20 0 obj <> endobj 21 0 obj <>/Font<>/ProcSets[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]>>/Rotate 0/Type/Page>> endobj 22 0 obj <>stream It is critical that we address racial issues in order to uncover personal and institutional biases that prevent all people, and especially people of color, from reaching their fullest potential. Embracing these agreements will allow educators to engage, sustain, and deepen interracial dialogue. The Fourth Condition of Courageous Conversation asks us to use the Courageous Conversation Compass to determine the place of engagement at which each participant in … UNCW Human Resources - Learning & Talent Development Today’s Agenda & Suggested Full Cycle Performance Plan Timeline. in African-American Studies, Columbia University, M.A. You are currently offline. Communication and Press Inquiries: Founded by Glenn E. Singleton in 1992, Pacific Educational Group is committed to achieving racial equity in the U.S. and beyond. Apr 9, 2015 - This Pin was discovered by Christina Meline. First, you must establish a framework. Corpus ID: 142939758. COURAGEOUS CONVERSATION™ is our award-winning protocol for effectively engaging, sustaining and deepening interracial dialogue. We ask that NSCC participants who are not practiced in the Agreements, Conditions, and Compass of Courageous Conversation™ to meet this prerequisite in one of the following three ways: Attend the two-day pre-Summit Beyond Diversity™ Seminar. King, a consultant with the San Francisco firm Pacific Education Group, was there to lead the group of educators, … 1. Courageous Conversation vs. N.p., 2011. Links to video segments of the author describing the work; REVISED! It fractures our communities and erodes the support and nourishment we would otherwise receive from them. Courageous Conversations Difficult conversations that move relationships, organizations, or schools forward in a respectful, constructive, and action-oriented manner. 0 • Acknowledge what has happened and the pain many people are feeling at this time. R. etention of Our Employees. Case study on St. Paul Public Schools, which has stayed on track with the Courageous Conversation protocol and framework; NEW! Beginning Courageous Conversations about Race Glenn E. Singleton and Cyndie Hays As Cornel West wrote in Race Matters: 1 Race is the most explosive issue in American life precisely because it forces us to confront the tragic facts of poverty and paranoia, despair and distrust. Confrontation . 26 Aug. 2016. core values. Now what? The mission of the Courageous Conversation Global Foundation is to elevate racial consciousness through interracial healing. 1. Singleton’s passion for equity flows to and through his civic life as well. Sharing these concepts and approaches with our partners, Saint Paul Public Schools, has created a level of trust and understanding around racial equity we didn’t have before." Gabriel Joshua Gima ENGAGING IN COURAGEOUS CONVERSATIONS The Ontario Leadership Framework, through one of its five Core Leadership Capacities, calls for school leaders to engage in “courageous conversations”. And we all dread them. The group covenant provides the ground rules for conversation and fosters a culture of respect and safety. "The City’s leadership team has used Pacific Educational Group’s training and the Courageous Conversation protocol effectively to launch our racial equity work. Courageous Conversations Protocol: Focus on YOUR experience. Timeline. In short, a candid examination of race matters takes us to the core of American democracy. Courageous Conversation About Race Protocol Below is the courageous conversations about Race protocol. Glenn E. Singleton (Glenn Eric). Students and teachers share why they think that it is important to have conversations around race. o help you continue this important dialogue in classrooms across your district ulic onsulting roup has partnered ith renoned euity epert lenn ingleton to ring his aardinning protocol . Adaptive Leadership for Equity. COURAGEOUS CONVERSATION™ serves as the essential strategy for systems and organizations to address racial disparities through safe, authentic, and effective cross-racial dialogue. As leaders in the church, how do we plan and facilitate these courageous conversations? endstream endobj startxref Over its 25-year history, its mission has expanded from its original focus on transforming PreK-12 education and the United States. Confront - to bring something to the forefront, bring a topic up for discussion. A Courageous Conversation is a tool that helps to resolve relational conflict. One definition of intimacy is “in to me see.” When we look through another person’s eyes and try to see as he sees, we can begin to understand why he is behaving the way he is behaving. To participate effectively in interracial dialogue about race, the first step is to commit to honoring and practicing the Four Agreements of Courageous Conversation. Description Use the “compass” from Courageous Conversations About Race to reflect on the author’s perspective and 1. This is the central question that Glenn Singleton, creator of the Courageous Conversations protocol, poses to readers in his book, Courageous Conversations About Race: A Field Guide for Achieving Equity in Schools (2015). Your Instructor ENGAGE in CC As equity transformation specialists, we are here to engage with you as you learn, sustain and deepen your knowledge and practice of the Protocol for Courageous Conversations About Race. Courageous Conversations. We empower individuals to use our Protocol and Racial Equity Framework to lead healthy courageous conversations about race. Perhaps this is a good time to say having Courageous Conversations can lead to bankruptcy, prison, death, or even worse. Courageous Conversations – A How To Guide Introduction. Courageous conversations about race: A field guide for achieving equity in schools. 3. Opening Prayer (3 minutes) Overview and Goals (5 minutes) Hymn Micro Groups (10 minutes) Special Called General Conference Overview (5 minutes) Video – Parable for Today (5 minutes) Personal and Large-Group Reflection (5 minutes) Video – Patricia and Matt(8 minutes) Small-Group Talk Back (10 minutes) Break (5 minutes) Small-Group Time (20 minutes) Large-Group Reflection (12 minutes) Closing Prayer (2 minute… The Four Agreements Courageous Conversations Protocol 2. He is the founder of the Foundation for a College Education of East Palo Alto, California, an agency responsible for the collegiate admission and graduation of hundreds of students. We can call those Courageous Conversations, because they oftentimes require so much courage to handle. your own Pins on Pinterest %%EOF Description: CCAR TM Practitioner Affiliate candidates will be trained to use the Protocol for Courageous Conversations About Race and embed this into their current practice and job functions. Practical guidance from an expert on the Protocol for Courageous Conversations About Race; Convenient, flexible online format; 45 PD hours or 3 graduate credits; Skills You'll Learn. Title: Courageous Conversation 1 The Academy. Unitec has been using the Courageous Conversation protocol to build its own capability for meeting the needs of its diverse student population. The Latinx Summit for Courageous Conversation is our annual convening of Latinx people to build capacity for racial equity leadership in the United States and beyond. %PDF-1.5 %���� A good framework should have a group covenant, a trusted facilitator, and conversation plan. While the scenarios listed above are all different, the common thread that binds them is the need for a courageous conversation. ProMISE Protocol Using the Courageous Conversation Compass with a Text Adapted from Judith Gray’s Four ”A”s by Debbie Bambino, Daniel Baron, and RoLesia Holman, June 2007. Amish Caramel Corn, Ministerio De Education, Argon Orbital Diagram, What To Expect After Chakra Balancing, How To Stop Feeling Bad About Something You Did, Ministerio De Education, Pathfinder: Kingmaker Darven, Character Archetypes Worksheet, Tazón En Inglés, " />
Nhắn tin qua Facebook Zalo: 0329798989
Hotline: 032 979 8989

courageous conversations protocol

19 0 obj <> endobj It was originally developed Singleton (M.Ed., Stanford) to support adults in having the conversations necessary to make progress on difficult subjects such as … The protocols and language used on this site as it refers to "Courageous Conversations" refers to the work done by Glenn Singleton and the Pacific Educational Group. Hundreds of thousands of people have learned The Courageous Conversation About Race Protocol ™ from Pacific Educational Group’s diverse and dynamic staff. In this courageous conversation, she opened up about how hard it is to talk about race “outside the family”. COURAGEOUS CONVERSATION™ is our award-winning protocol for effectively engaging, sustaining and deepening interracial dialogue. Continuing Courageous Conversations Meeting Sign-In Sheet . ONLINE. Through our Framework for Systemic Racial Equity Transformation, PEG is dedicated to helping individuals and organizations address persistent racial disparities intentionally, explicitly, and comprehensively. Sort out your ego. Discussion African American Studies, The University of St. Andrews, Bobby Jones Scholar, Wesleyan University, B.A., Latin American Studies, Harvard University Graduate School of Education, Ed.M., Teacher Education, The Graduate Center: City University of New York, Ph.D., Urban Education, Wesleyan University, B.A., Sociology and Latin American Studies, The University of Chicago, M.A., Social Sciences, B.A., Business Management, Texas State University, Professional in Human Resources, Human Resources Certification Institute, San Jose State University, B.A., Psychology, B.A., Early Childhood and Elementary Education, Eckerd College, St. Petersburg, Florida, M.Ed, Educational Leadership, West Georgia College, Carrollton, Georgia, BS in Finance, University of Maryland, College Park. Without this depth of openness, participants will be unable to achieve the racial consciousness, racial discourse, and internalisation of Protocol necessary to have productive, generative discussions about race. Using Familiar Designs, Political Signs Urge Voters to Remember Police Brutality Victims, To Create Racial Change, Advertising Must ‘Envision a World That Doesn’t Exist’, Latinx Leaders Advancing Educational & Racial Equity, COURAGEOUS CONVERSATION™ & PACIFIC EDUCATIONAL GROUP, Director of Pre K-12 District Partnerships, Administrative Assistant - Master Scheduler, Executive Assistant to Director of PreK-12 District Partnerships, Equity Program Manager of Government/NGO Partnerships, University of Pennsylvania, B.A., Communications, Stanford University, M.A., Education: Administration & Policy Analysis, University of Colorado-Boulder, B.A., English, University of Colorado-Denver, M.A., Administration, Curriculum and Supervision, San Francisco State University – BA in Social Science & Ethnic Studies, San Francisco State University – Standard Elementary Credential, San Francisco State University – MA in Educational Leadership, University of Minnesota, B.A., Spanish with a Minor in Latin American Studies, University of Minnesota, M.A., Second Languages and Cultures, University of Minnesota, Certificate in PK-12 Educational Administration, Superintendent Licensure, Minnesota State University, Mankato, University of Washington-Seattle, M.S.W., Social Work (Health), Licensed Independent Clinical Social Worker Associate, LSWAIC, State of Washington, University of Colorado-Boulder, B.S., School of Journalism, Metropolitan State University of Denver, B.S., Criminology/Criminal Justice, California State University-East Bay, B.S., Kinesiology, Florida Agricultural and Mechanical University, B.S. Stay engaged: Staying engaged means “remaining morally, emotionally, intellectually, and socially involved in the dialogue” 2. Some features of the site may not work correctly. Why Examine and Address Race? Courageous Conversations About Race Practitioner Certification. h޼��o�H���yl��O��D�&唤��],?�a����k���5^ is a Process— Not an Event. There is no curriculum license nor observation and live feedback at your site. In this article we offer some useful tips and guidance on courageous conversations, including how to know when to have one, how to raise it, and how to get the most out of it.. Description: The Practitioner Programme supports participants to build capability and practice to serve as Courageous Conversation™ Practitioners within their personal lives, industry sectors and communities. Ken Martinez, Psy.D. In the work environment, this can be a much-dreaded conversation with your boss, with your colleague or with a client. Using Courageous Conversation to Achieve Equity in Schools Resource: Racism and the Achievement Gap References Index. Courageous Conversations™ is an “award-winning protocol for effectively engaging, sustaining and deepening interracial dialogue” developed by researcher and educational consultant Glenn Singleton (Courageous Conversations, n.d.). ggima@courageousconversation.com. A brave space is inclusive to all races, sexes, genders, abilities, … ontinue the conversation aout race and learn more aout ho racial disparities impact students in your district. Director, Communications Elementary Education, University of Northern Iowa, M.A. Robert, Henry Martyn. Sign In Create Free Account. Deepen your understanding of the need for personal racial consciousness and the importance of engaging in the Protocol for Courageous Conversations about Race. Courageous Conversation; 2 Courageous Conversations . In this article we offer some useful tips and guidance on courageous conversations, including how to know when to have one, how to raise it, and how to get the most out of it.. To become a Certified Practitioner, participants will be guided to delve into authentic, honest, and courageous self-reflection. 5 Dialogue vs. The alternative to having a courageous conversation is to tread the path of least resistance, which involves ignoring or avoiding the subject altogether. We cannot hope to eliminate the racially predictable outcomes of our lives unless we first discuss race and racism in a way that is earnest, honest, and sustainable. Pacific Educational Group partners with individuals and organizations to offer services both online and on location. 55 0 obj <>stream Title: ProMISE Protocol - Using the Courageous Conversations Compass with a Text: Attribution [acf_ProtocolInfo_Attribution] Description: Use the "compass" from Courageous Conversations About Race to reflect on the author's perspective and your response to a text morally, intellectually, socially, and emotionally. Courageous Conversation - to bring topics to the forefront using the purpose of your relationship and the purpose of the organization to engage in a meaningful dialogue for a positive resolution. geous Conversation so that every educator’s perspective and experience can be lis-tened to and affirmed. Description: CCAR TM Practitioner Affiliate candidates will be trained to use the Protocol for Courageous Conversations About Race and embed this into their current practice and job functions. Even without taking the course, learning about these four agreements can shed light on what it takes to make progress in a conversation about race. Page : 1: Introductory Materials : About the Toolkit : The purpose of the : Continuing Courageous Conversations : Toolkit is to provide support and tools for participants to take one or more “next steps” after the : Race: The Power of an Illusion (RPI) learning exchange. In this course, you'll learn how to use the Compass and the Four Agreements, two components of the Protocol for Courageous Conversations About Race You will explore the need for personal racial consciousness … American Institutes for Research. Even without taking the course, learning these four chords can shed light on what it takes to progress in a race conversation. “Courageous Conversations Protocol,” a series of writing exercises a reader can conduct after having begun work with the Six Conditions. In March 2016, Singleton launched the first Institute for Courageous Conversation – in Auckland, New Zealand. Activities and checklists for school and district leaders; REVISED! Digital image. We engage in sustained partnerships featuring training, coaching and consulting with organizations to transform beliefs, behaviors, and results so people of all races can achieve at their highest levels and live their most empowered and powerful lives. Adjust as needed. This platforms allows you to continue growing in your Courageous Conversations practice and application … To participate effectively in interracial dialogue about race, the first step is to commit to honoring and practicing the Four Agreements of Courageous Conversation. There is no curriculum license nor observation and live feedback at your site. Single- Beyond Diversity: Courageous Conversations About Race District staff participate in Beyond DiversityTM, a two-day seminar designed to help leaders, educators, students, parents, administrators and community participants understand the impact of race on student learning and investigate the role racism plays in institutionalizing academic achievement disparities. As always, you're fully responsible for any actions you take as a result of reading this newsletter. A courageous conversation can create an atmosphere of patient listening that blends the elements of mercy and truth, thus facilitating deeper communication. Web. Author, thought leader, and strategist, he is the creator of Courageous Conversation™, a protocol and framework for sustained, deepened dialogue, and Beyond Diversity™, the curriculum that has taught hundreds of thousands of people how to use it. A broader scope of work now addresses race in higher education, corporations, non-profits, and law enforcement in Canada, New Zealand, and Australia, as well. By describing three central principles to Courageous Conversation leadership, this seminar will introduce a protocol to discuss race, build racial consciousness, and promote the type of equity that will inspire workers to bring their whole selves to the job and do their best work.” Tweet; Search for: Recent Posts. endstream endobj 20 0 obj <> endobj 21 0 obj <>/Font<>/ProcSets[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI]>>/Rotate 0/Type/Page>> endobj 22 0 obj <>stream It is critical that we address racial issues in order to uncover personal and institutional biases that prevent all people, and especially people of color, from reaching their fullest potential. Embracing these agreements will allow educators to engage, sustain, and deepen interracial dialogue. The Fourth Condition of Courageous Conversation asks us to use the Courageous Conversation Compass to determine the place of engagement at which each participant in … UNCW Human Resources - Learning & Talent Development Today’s Agenda & Suggested Full Cycle Performance Plan Timeline. in African-American Studies, Columbia University, M.A. You are currently offline. Communication and Press Inquiries: Founded by Glenn E. Singleton in 1992, Pacific Educational Group is committed to achieving racial equity in the U.S. and beyond. Apr 9, 2015 - This Pin was discovered by Christina Meline. First, you must establish a framework. Corpus ID: 142939758. COURAGEOUS CONVERSATION™ is our award-winning protocol for effectively engaging, sustaining and deepening interracial dialogue. We ask that NSCC participants who are not practiced in the Agreements, Conditions, and Compass of Courageous Conversation™ to meet this prerequisite in one of the following three ways: Attend the two-day pre-Summit Beyond Diversity™ Seminar. King, a consultant with the San Francisco firm Pacific Education Group, was there to lead the group of educators, … 1. Courageous Conversation vs. N.p., 2011. Links to video segments of the author describing the work; REVISED! It fractures our communities and erodes the support and nourishment we would otherwise receive from them. Courageous Conversations Difficult conversations that move relationships, organizations, or schools forward in a respectful, constructive, and action-oriented manner. 0 • Acknowledge what has happened and the pain many people are feeling at this time. R. etention of Our Employees. Case study on St. Paul Public Schools, which has stayed on track with the Courageous Conversation protocol and framework; NEW! Beginning Courageous Conversations about Race Glenn E. Singleton and Cyndie Hays As Cornel West wrote in Race Matters: 1 Race is the most explosive issue in American life precisely because it forces us to confront the tragic facts of poverty and paranoia, despair and distrust. Confrontation . 26 Aug. 2016. core values. Now what? The mission of the Courageous Conversation Global Foundation is to elevate racial consciousness through interracial healing. 1. Singleton’s passion for equity flows to and through his civic life as well. Sharing these concepts and approaches with our partners, Saint Paul Public Schools, has created a level of trust and understanding around racial equity we didn’t have before." Gabriel Joshua Gima ENGAGING IN COURAGEOUS CONVERSATIONS The Ontario Leadership Framework, through one of its five Core Leadership Capacities, calls for school leaders to engage in “courageous conversations”. And we all dread them. The group covenant provides the ground rules for conversation and fosters a culture of respect and safety. "The City’s leadership team has used Pacific Educational Group’s training and the Courageous Conversation protocol effectively to launch our racial equity work. Courageous Conversations Protocol: Focus on YOUR experience. Timeline. In short, a candid examination of race matters takes us to the core of American democracy. Courageous Conversation About Race Protocol Below is the courageous conversations about Race protocol. Glenn E. Singleton (Glenn Eric). Students and teachers share why they think that it is important to have conversations around race. o help you continue this important dialogue in classrooms across your district ulic onsulting roup has partnered ith renoned euity epert lenn ingleton to ring his aardinning protocol . Adaptive Leadership for Equity. COURAGEOUS CONVERSATION™ serves as the essential strategy for systems and organizations to address racial disparities through safe, authentic, and effective cross-racial dialogue. As leaders in the church, how do we plan and facilitate these courageous conversations? endstream endobj startxref Over its 25-year history, its mission has expanded from its original focus on transforming PreK-12 education and the United States. Confront - to bring something to the forefront, bring a topic up for discussion. A Courageous Conversation is a tool that helps to resolve relational conflict. One definition of intimacy is “in to me see.” When we look through another person’s eyes and try to see as he sees, we can begin to understand why he is behaving the way he is behaving. To participate effectively in interracial dialogue about race, the first step is to commit to honoring and practicing the Four Agreements of Courageous Conversation. Description Use the “compass” from Courageous Conversations About Race to reflect on the author’s perspective and 1. This is the central question that Glenn Singleton, creator of the Courageous Conversations protocol, poses to readers in his book, Courageous Conversations About Race: A Field Guide for Achieving Equity in Schools (2015). Your Instructor ENGAGE in CC As equity transformation specialists, we are here to engage with you as you learn, sustain and deepen your knowledge and practice of the Protocol for Courageous Conversations About Race. Courageous Conversations. We empower individuals to use our Protocol and Racial Equity Framework to lead healthy courageous conversations about race. Perhaps this is a good time to say having Courageous Conversations can lead to bankruptcy, prison, death, or even worse. Courageous Conversations – A How To Guide Introduction. Courageous conversations about race: A field guide for achieving equity in schools. 3. Opening Prayer (3 minutes) Overview and Goals (5 minutes) Hymn Micro Groups (10 minutes) Special Called General Conference Overview (5 minutes) Video – Parable for Today (5 minutes) Personal and Large-Group Reflection (5 minutes) Video – Patricia and Matt(8 minutes) Small-Group Talk Back (10 minutes) Break (5 minutes) Small-Group Time (20 minutes) Large-Group Reflection (12 minutes) Closing Prayer (2 minute… The Four Agreements Courageous Conversations Protocol 2. He is the founder of the Foundation for a College Education of East Palo Alto, California, an agency responsible for the collegiate admission and graduation of hundreds of students. We can call those Courageous Conversations, because they oftentimes require so much courage to handle. your own Pins on Pinterest %%EOF Description: CCAR TM Practitioner Affiliate candidates will be trained to use the Protocol for Courageous Conversations About Race and embed this into their current practice and job functions. Practical guidance from an expert on the Protocol for Courageous Conversations About Race; Convenient, flexible online format; 45 PD hours or 3 graduate credits; Skills You'll Learn. Title: Courageous Conversation 1 The Academy. Unitec has been using the Courageous Conversation protocol to build its own capability for meeting the needs of its diverse student population. The Latinx Summit for Courageous Conversation is our annual convening of Latinx people to build capacity for racial equity leadership in the United States and beyond. %PDF-1.5 %���� A good framework should have a group covenant, a trusted facilitator, and conversation plan. While the scenarios listed above are all different, the common thread that binds them is the need for a courageous conversation. ProMISE Protocol Using the Courageous Conversation Compass with a Text Adapted from Judith Gray’s Four ”A”s by Debbie Bambino, Daniel Baron, and RoLesia Holman, June 2007.

Amish Caramel Corn, Ministerio De Education, Argon Orbital Diagram, What To Expect After Chakra Balancing, How To Stop Feeling Bad About Something You Did, Ministerio De Education, Pathfinder: Kingmaker Darven, Character Archetypes Worksheet, Tazón En Inglés,

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *